这套系列很不错,楼主发的这个怎么是韩文的。我最讨厌韩国这种垃圾文字。
《国家地理.二战启示录系列》(National Geographic World War II The Apocalypse)更新第3集,暂缺第4集[720P]
【频道】:National Geographic UK
【剧名】:国家地理 二战启示录 - National Geographic World War II The Apocalypse
【首播】:2009年
【类型】:记录
【服务器】: 随机
【分享时间】: 全天
【简介】:
这个月的国家地理频道将呈现由私人拍摄的影片,里头纪录了令人震惊的事件,但并非上述发生在现代的事件。《二次大战启示录》播出在 1940 年代用 8 厘米和 16 厘米摄影机所拍下的惊心动魄的影片。当法国政府撤守巴黎时,一些业余摄影者在现场拍下数千人连同其家人在街上排排站的情景。还有一段影片拍下纳粹士兵在雪地和泥地中朝莫斯科前进,由此显示这趟长征不是新闻片段,而是身处前线的人针对战争真实面的个人观点。
National Geographic Channel marks the 70th anniversary of the start of World War II with a powerful, six-part series, World War II: The Apocalypse.
World War Two: The Apocalypse
As the French evacuated Paris in June 1940, amateur filmmakers documented the exodus as thousands lined the roads with their families and most precious possessions.
As the British sifted through the rubble, people grabbed cameras to capture what it meant to stand up to Hitler throughout the Blitz.
And as the Nazi army slogged through the mud and snow of Soviet Russia on the way to Moscow, soldiers used 8mm cameras to film the hardships of the war as they experienced it.
This was not the stock, newsreel or propaganda footage from World War II that authorities approved and audiences became accustomed to seeing. This was sometimes provocative footage taken by those who witnessed the war first-hand. This was the footage deemed ‘unfit’ for civilians to see. At the end of the war, this and other “Top Secret” footage of the war’s destruction was stashed away and forgotten.
Now, thanks to the efforts of a few private collectors and archivists, these forgotten films have been rediscovered, restored and featured in an extraordinary 6-part series in commemoration of the 70th anniversary of World War II.

更多相关资源 >>
这里是其它用户补充的资源(我也要补充):
热门评论
最新评论
54sh54sh
2009/12/05 12:11:44 48楼
举报
从纯粹的美学角度来说,纳粹军服风格真的非常具有美感。也非常符合纳粹的意识形态。
在特定历史条件和状态下,纳粹独裁统治未免一无是处,只是后期的种族屠杀毁灭了它。
独裁和民主,无所谓优劣。
明君独裁胜于愚民作主。
这是我的观点,希望别骂我。因为只有独裁者才容不下反对意见。
从实用的角度来说,的确如此。民主虽然有时候不是最好,但起码不是最坏。把国家民族的安危系于一人是危险地。
先了解历史,希特勒 是了拯救德国而起的人物。别忘了英法等开始为什么纵容其去侵入他国,他们可是才打完一战 没多久。
Ps: tv版上不是有字幕吗,有心的人 最多手敲一遍 不就可以了。
Fenwick1989
2009/12/05 12:26:35 49楼
举报
ylj479516803
2009/12/05 15:11:27 51楼
举报
ylj479516803
2009/12/05 15:12:59 52楼
举报
53楼已被删除
yantaowwww
2009/12/05 17:10:04 55楼
举报
yangwenli13
2009/12/05 19:59:25 56楼
举报
rend
2009/12/05 20:24:51 58楼
举报
Apocalypse意指巨大的毁灭性的灾难,犹指“世界末日”。因此这里翻译成“二战灾难”更直白一些。
VC中还有一个“古代启示录”的资源,讲的是各种古代文明因自然灾难消亡的故事,也应该翻译成古代的灾难。
还有一个Apocalypse Now,翻成了“现代启示录”更是不知所云,其字面意思是“现在的灾难”,引申义为“如同生活在世界末日之中”。
当然,如果大家知道Apocalypse 的原意了,翻译成“启示录”更有内涵一些,但对于不懂英语的人,有可能产生误导,因此在此说明一下。
可能贻笑方家了。
锤子和镰刀有底蕴。
minge1234567890
2009/12/05 20:46:06 60楼
举报
alex33881944
2009/12/06 21:46:50 70楼
举报
73-74楼已被删除
78楼已被删除
bigfishcxy
2009/12/08 12:00:40 81楼
举报
82楼已被删除
gongjianjie16
2009/12/10 21:21:59 83楼
举报
tanmukelusi
2009/12/10 22:20:06 84楼
举报
86楼已被删除
Vincentyuan
举报
从纯粹的美学角度来说,纳粹军服风格真的非常具有美感。也非常符合纳粹的意识形态。
在特定历史条件和状态下,纳粹独裁统治未免一无是处,只是后期的种族屠杀毁灭了它。
独裁和民主,无所谓优劣。
明君独裁胜于愚民作主。
这是我的观点,希望别骂我。因为只有独裁者才容不下反对意见。