刚刚上映就出了!看预告片里的凯奇还是有发挥的。Limited版的应该不够看,等高清
网友评论:《坏中尉》(The Bad Lieutenant: Port of Call New Orleans)[DVDRip]
andylawyer
2009/12/02 14:41:31 255楼
举报
truegarden
2009/12/02 14:55:03 262楼
举报
bee_peak2009
2009/12/02 15:11:38 265楼
举报
huajian224
2009/12/02 15:19:48 268楼
举报
zhongmingsd
2009/12/02 15:23:28 270楼
举报
Menphils
2009/12/02 15:27:03 272楼
举报
--《每日镜报》”。于是,我决定验证一下
国家宝藏没演技?不是吧你
我认为像国家宝藏这种纯娱乐片,随便找个非二流演员足够了,或者我不该说没演技,而是应该说没有他自己那种独特的气质在里面,他那种带点忧郁有似凯奇乎能看透灵魂的眼神在国家宝藏里根本就没有用武之地
我觉得你说得太对了,凯奇这几年真的不知道在干嘛。想当年的《蛇眼》、《夺面双雄》多牛,现在的片子似乎就是在凑养老费。
看看这片子怎么样吧......
qingfenggeshi
2009/12/02 15:38:04 278楼
举报
victor8454
2009/12/02 15:43:27 282楼
举报
Terence McDonagh: Shoot him again.
Deshaun 'Midget' Hackett: What for
Terence McDonagh: His soul is still dancing.
麦克多纳:"再射他一枪。"
"侏儒"哈克特:"为啥?"
麦克多纳:"没死透,所以要补一枪。"
最后一句,英文原意是他的灵魂仍在舞动,翻译翻的也太扯淡了,一点意境都没有
同感…… 但是我觉得中文里很难表达出这种幽默…… 呵呵,语言文化之间的隔阂还是挺大的……
确实。所以我们要看英文原声,挂双语字幕,且认真听英文对白而不依赖于中文字幕
bitterclaw
2009/12/02 15:44:45 283楼
举报
victor8454
2009/12/02 15:46:07 284楼
举报
victor8454
2009/12/02 15:47:24 286楼
举报
我认为像国家宝藏这种纯娱乐片,随便找个非二流演员足够了,或者我不该说没演技,而是应该说没有他自己那种独特的气质在里面,他那种带点忧郁有似凯奇乎能看透灵魂的眼神在国家宝藏里根本就没有用武之地
我觉得你说得太对了,凯奇这几年真的不知道在干嘛。想当年的《蛇眼》、《夺面双雄》多牛,现在的片子似乎就是在凑养老费。
看看这片子怎么样吧......
凯奇已经不是现在的一线明星了,想接个片子也不是当年那般呼风唤雨了。他也不想演烂片,但没片演,哪里来的钱?哪里来的曝光度?没办法啊。同样的例子还有丹泽尔华盛顿,也是当年的影帝啊,看看一部地铁惊魂,脑残成啥了。
出来混,都有难处
leojackson
2009/12/02 15:49:24 287楼
举报
Iwantplaygame
2009/12/02 16:10:56 291楼
举报
www7wo7com
2009/12/02 16:32:07 296楼
举报
fantasticdesire
2009/12/02 16:36:06 299楼
举报
terrywtpcn
2009/12/02 16:37:16 300楼
举报
该资源评论已被关闭
david1805
2009/12/02 14:36:16 251楼
举报
好像没有字幕啊.....