未来镜像 - 刘慈欣/夏笳等（epub+mobi+azw3）-电子书下载-偶书 - 偶遇小驻，发现好书

#### 未来镜像 - 刘慈欣/夏笳等（epub+mobi+azw3）

2019-9-9 255
发消息

## 内容简介

由微像文化联合《克拉克世界》发起的“中国作家专栏”项目，截至目前已有多位作家的二十余部作品，翻译成英文发表在这本全美发行量前三的科幻杂志上。此次中英文合集的编撰由微像发起，将世界舞台上已经崭露头角的中国科幻作品集结出版。本书收录了刘慈欣、郝景芳、张冉、夏笳、阿缺等九位中国科幻作家的作品，由雨果奖得主、《三体》译者刘宇昆领衔翻译，是中外科幻合作的一个里程碑。

【《克拉克世界》——美国著名科幻杂志深度合作，精选世界级中文科幻作品】

由微像文化联合美国科幻杂志《克拉克世界》发起的“中国作家专栏”项目，截至目前已有张冉、夏笳、阿缺、陈楸帆、潘海天、韩松等多位作家的二十余部作品被翻译成英文发表在这本全美发行量排行前三的科幻杂志上。

此次中英文合集的编撰由微像发起，《克拉克世界》主编Neil Clarke全程参与甄选、点评，将世界舞台上已经崭露头角的中国科幻作品集结出版，为读者带来科幻文学的新视角。

【中英文双语合集——同一个故事，在两种语境下的文字之美】

合集中除了中文内容还包含了由知名翻译家刘宇昆（《三体》、《北京折叠》译者）领导翻译的英文内容，为英语学习者、爱好者提供最好的英文科幻故事。

【译者刘宇昆——低调的雨果奖获奖作者，中国科幻文学翻译最高水准。】

刘宇昆在大学中学习的专业是法学，目前在波士顿从事律师的工作，业余写作科幻小说。在2009年4月的《科幻世界》杂志上，刊载了刘宇昆的两篇小说《爱的算法》和《单比特错误》。其中《爱的算法》一文深受读者好评，此后，他的许多科幻小说在中国国内发表，逐渐为国内的科幻迷熟识。

近两年刘宇昆的创作速度以及质量都迎来了一个高峰，过去两年内他陆续在各大科幻杂志发表了二十多篇短篇科幻小说。2012年，凭借《手中纸，心中爱》以及《纪录片：终结历史之人》获得雨果奖、星云奖双奖提名。其中，《手中纸，心中爱》已经获得了星云奖最佳短篇小说奖。刘宇昆也成为继特德•姜之后又一位获得星云奖的华裔科幻作家。

除了创作科幻小说外，刘宇昆还将刘慈欣、陈楸帆、马伯庸、夏笳等中国国内科幻名家的作品译成英文在国外发表，起到了沟通中西科幻的桥梁作用。

2012年9月2日在芝加哥举行的第70届世界科幻大会上，刘宇昆的小说《手中纸，心中爱》（The Paper Menagerie），获得了2012年雨果奖的最佳短篇故事奖，而今年五月他即凭借此部作品获得了星云奖最佳短篇故事奖，雨果奖和星云奖分别有科幻界的诺贝尔与奥斯卡之称，由此刘宇昆也成为了继姜峰楠之后又一位华裔世界科幻最高双奖获得者。

2013年9月，刘宇昆的短篇小说《物哀》再次获得雨果奖。

2012年11月7号下午，中国科幻作家领军人物刘慈欣的科幻作品《三体》三部曲译者签约仪式在北京举行，这标志着中国科幻开始进军英文世界。其中三体第一部《三体》由刘宇昆担任翻译。

下载地址

百度网盘

###### 提取码

链接说明&免责声明

【蓝奏云为epub格式，提取码为4位数；城通网盘为azw3+mobi+epub格式，提取码为6位数手机端显示不全请向右滑动】 本站收录的网盘链接均来源于互联网或网友分享，本站不储存相关资源亦不提供上传下载服务。链接内容仅作个人学习、研究或者欣赏使用，不得用于任何商业用途。如侵犯版权方权益，请反馈给我们，我们会第一时间核实删除，谢谢！
反馈
收藏的用户（0） X
正在加载信息~

- asdftij
  2楼
  高级回复

最新回复 (0)

##### 电子书下载

全站资源均免费，注册登陆即可查看提取码~ 记得“Crtl+D”收藏偶书哦(`・ω・´)
热门榜单

- 1 讲谈社·兴亡的世界史（全九卷：亚历山大的征服与神话 地中海世界与罗马帝国 蒙古帝国与其漫长的后世 奥斯曼帝国：五百年的和平 东南亚：多文明世界的发现 近代欧洲的霸权 俄罗斯：罗曼诺夫王朝的大地 东印度公司与亚洲之海）（epub+mobi+azw3）
- 2 【网站更新】每日签到、求书悬赏功能上线（2020/05/10）
- 3 企鹅经典：小黑书（中英双语·全五辑）（epub+mobi+azw3）
- 4 欧洲历史文化巡礼（套装共9册：英国史三册+帝国的命运：1776-2000+自由与毁灭：法国大革命1789—1799+希腊人的故事（全三册）+奥斯曼帝国六百年：土耳其帝国的兴衰+欧洲之门：乌克兰2000年史）（epub+mobi+azw3）
- 5 终身学习与认知升级畅销经典套装 ( 套装共7册：学习之道、如何记忆、如何学习、如何思考、如何讨论、如何阅读、刻意练习 ) （epub+mobi+azw3）（epub+mobi+azw3）
- 6 四大名著（彩皮版）：全八册（epub+mobi+azw3）
- 7 梅特涅：帝国与世界（全2册） - [德] 沃尔弗拉姆•希曼（Wolfram Siemann）（epub+mobi+azw3）
- 8 科幻大师经典代表作品集(银河系搭车客指南+宇宙尽头的餐馆+生命，宇宙以及一切+再会，谢谢所有的鱼+基本无害+华氏451+火星编年史+平行的世界1+平行的世界2+平行的世界3+弗兰肯斯坦+海底两万里)（epub+mobi+azw3）
- 9 帝国往事两部曲（帝国边缘：英国在东方的征服与收藏：1750—1850年·全２册+自由的流亡者：永失美国与大英帝国的东山再起·全2册）（epub+mobi+azw3）
- 10 牛津通识课：黑洞、光、行星、引力（中英双语版共8册）（epub+mobi+azw3）

最新发布

- 剑桥国别史系列（全三册：美国史+德国史+意大利史）（epub+mobi+azw3）
- 文选（全六册） - 萧统 编;张启成,徐达,等译注（epub+mobi+azw3）
- 爱德华·威尔逊文集（套装共6册：给年轻科学家的信+创世记：从细胞到文明，社会的深层起源+知识大融通：21世纪的科学与人文+大自然的猎人+生命的未来+缤纷的生命）（epub+mobi+azw3）
- 西方音乐史十讲（插图修订第9版） - [美]米罗·沃尔德（Milo Wold）,加里·马丁（Gary Martin）,詹姆斯·米勒（James Miller）,埃德蒙·塞克勒（Edmund Cykler）（epub+mobi+azw3）
- 传染病的文化史 - 洛伊斯·N.玛格纳（epub+mobi+azw3）
- 掘墓人：魏玛共和国的最后一个冬天 - [德]吕迪格·巴特（Rüdiger Barth）,[德] 豪克·弗里德里希（Hauke Friederichs）（epub+mobi+azw3）
- 独异性社会 - [德]安德雷亚斯·莱克维茨（Andreas Reckwitz）（epub+mobi+azw3）
- 断背山 - [美] 安妮·普鲁（epub+mobi+azw3）
- 没有我们的世界 - [美艾伦·韦斯曼（epub+mobi+azw3）
- 重返美丽新世界 - [英] 阿道司·赫胥黎,二厂,庄蝶庵,Reflection丛书（epub+mobi+azw3）

百度网盘近期整顿，多数电子书已失效

记住我们的域名【obook.cc】加入收藏防迷路。