"$$$/iptc/core/Contact/addresslines=地址"
"$$$/iptc/core/Contact/city=城市"
"$$$/iptc/core/Contact/country=国家/地区"
"$$$/iptc/core/Contact/creator=创建者"
"$$$/iptc/core/Contact/creatorJobTitle=创建者职务"
"$$$/iptc/core/Contact/email=电子邮件"
"$$$/iptc/core/Contact/howto=使用此面板可记录摄影师的联系信息。"
"$$$/iptc/core/Contact/howto3=元数据模板可同时填充多个字段。"
"$$$/iptc/core/Contact/howto4=从此对话框的右上角可访问元数据模板。"
"$$$/iptc/core/Contact/howto5=这些 IPTC 面板的支持和更新可在 http://www.iptc.org/iptc4xmp 找到"
"$$$/iptc/core/Contact/phone=电话"
"$$$/iptc/core/Contact/postalcode=邮政编码"
"$$$/iptc/core/Contact/state=州/省/直辖市/自治区"
"$$$/iptc/core/Contact/web=网站"
"$$$/iptc/core/Content/captionDescription=说明"
"$$$/iptc/core/Content/captionDescriptionWriter=说明的作者"
"$$$/iptc/core/Content/headline=大标题"
"$$$/iptc/core/Content/howto=使用此面板可描述图像的可视内容。"
"$$$/iptc/core/Content/howto2=主题代码是在 http://www.newscodes.org 中定义的"
"$$$/iptc/core/Content/howto3=* 可以使用逗号或分号分隔多个值。 "
"$$$/iptc/core/Content/keywords=关键字*"
"$$$/iptc/core/Content/subjectCode=IPTC 主题代码*"
"$$$/iptc/core/Image/city=城市"
"$$$/iptc/core/Image/country=国家/地区"
"$$$/iptc/core/Image/dateCreated=创建日期"
"$$$/iptc/core/Image/howto=使用此面板可输入关于图像的形式化描述信息。"
"$$$/iptc/core/Image/howto2=场景值是在 http://www.newscodes.org 中定义的"
"$$$/iptc/core/Image/howto3=* 可以使用逗号或分号分隔多个值。 "
"$$$/iptc/core/Image/howto4=国家代码是符合 ISO 3166 标准的 2 位或 3 位字母代码。"
"$$$/iptc/core/Image/intellectualGenre=知识类型"
"$$$/iptc/core/Image/isoCountryCode=ISO 国家/地区代码"
"$$$/iptc/core/Image/location=位置"
"$$$/iptc/core/Image/scene=IPTC 场景*"
"$$$/iptc/core/Image/state=州/省/直辖市/自治区"
"$$$/iptc/core/Status/copyrightNotice=版权公告"
"$$$/iptc/core/Status/howto=使用此面板可记录工作流程和版权信息。"
"$$$/iptc/core/Status/instructions=说明"
"$$$/iptc/core/Status/jobId=作业标识符"
"$$$/iptc/core/Status/provider=提供商"
"$$$/iptc/core/Status/rightsUsageTerms=授权使用条款"
"$$$/iptc/core/Status/source=来源"
"$$$/iptc/core/Status/title=标题"
"$$$/iptc/core/contactinfo=IPTC 联系信息"
"$$$/iptc/core/descriptions=IPTC 图像"
"$$$/iptc/core/generalInfo=IPTC 内容"
"$$$/iptc/core/trackinginfo=IPTC 状态"
